Слово с неверным ударением носитель может просто не узнать. Русскоязычные часто переносят ударение из похожего русского слова: comFORtable вместо COMfortable, interESting вместо INteresting. Кроме того, в английском ударение различает слова: REcord — запись, reCORD — записывать. С интонацией похожая история: в вопросах с where, what, why голос в конце идёт вниз, а подъём звучит как переспрос или удивление.
Начните с ударения в словах: правило «у двусложных существительных — на первый слог, у глаголов — на второй» и суффиксы, которые сдвигают ударение. Затем — ударение в предложениях и ритм речи, а после — интонация: нисходящая, восходящая и нисходяще-восходящая.