В русском направление часто прячется в приставке глагола: войти, выйти, перейти, пройти мимо. В английском глагол остаётся простым (go, walk, run), а направление показывает предлог: walk into, walk out of, walk across, walk past. Главные ловушки — through и across (оба «через») и in вместо into.
Кратко о правиле:
into / out of — внутрь и наружу: ran into the house, got out of the car. Если движения нет — in: The keys are in my bag.
onto — на поверхность: walked onto the stage. В такси и машину — get into, в автобус и поезд — get on.
through — сквозь объём (туннель, лес, толпа, дверь), across — поперёк поверхности (дорога, река, поле), over — поверху через препятствие (забор, стена).
along — вдоль, past — мимо, towards — в сторону чего-то, не обязательно до цели, up / down — вверх и вниз по лестнице, холму, улице.
under — под, без of. Home, here, there — без to: go home.
Отвечено 0 из 20
верно 0 · ошибок 0
Задание 1Без предлога
It's late — let's go пропуск home.
Уже поздно — пойдём домой.
Задание 2In или into
My keys are пропуск my bag.
Мои ключи в сумке.
Задание 3Into
When it started to rain, we ran пропуск the house.
Когда начался дождь, мы забежали в дом.
Задание 4Out of
She got пропуск the car and locked it.
Она вышла из машины и заперла её.
Задание 5Out of
Take the cake пропуск the oven — it's ready.
Достань пирог из духовки — он готов.
Задание 6Onto
The singer walked пропуск the stage, and the audience started clapping.
Певец вышел на сцену, и зрители начали аплодировать.
Задание 7Through
Please come in пропуск the back door.
Пожалуйста, заходите через заднюю дверь.
Задание 8Across
Look left and right before you walk пропуск the road to the other side.
Посмотри налево и направо, прежде чем переходить дорогу.
Задание 9Through
It went dark for a minute while the train was going пропуск the tunnel.
На минуту стало темно, пока поезд шёл через туннель.
Задание 10Over
The horse jumped пропуск the fence.
Лошадь перепрыгнула через забор.
Задание 11Under
The ball rolled пропуск the sofa, and we couldn't get it out.
Мяч закатился под диван, и мы не могли его достать.
Задание 12Up
We had to carry the sofa пропуск the stairs to the top floor.
Нам пришлось тащить диван вверх по лестнице на последний этаж.
Задание 13Down
Tears were running пропуск her face.
По её лицу текли слёзы.
Задание 14Along
We walked пропуск the river bank, watching the boats.
Мы шли вдоль берега реки и смотрели на лодки.
Задание 15Past
I walk пропуск your house every morning on my way to work.
Каждое утро по дороге на работу я прохожу мимо твоего дома.
Задание 16Into или onto
He got пропуск the taxi and told the driver the address.
Он сел в такси и назвал водителю адрес.
Задание 17Across
There's a new bridge пропуск the river.
Через реку перекинут новый мост.
Задание 18Along
The children walked slowly пропуск the street, looking in all the shop windows.
Дети медленно шли по улице и заглядывали во все витрины.
Задание 19Through
He pushed his way пропуск the crowd to the exit.
Он протиснулся сквозь толпу к выходу.
Задание 20Towards
She walked пропуск the door but stopped halfway.
Она пошла к двери, но остановилась на полпути.
Ответы
1. —
2. in
3. into
4. out of
5. out of
6. onto
7. through
8. across
9. through
10. over
11. under
12. up
13. down
14. along
15. past
16. into
17. across
18. along
19. through
20. towards
Теперь — в своём предложении
Упражнение проверяет выбор из готовых вариантов, а в своём тексте подсказок нет. Напишите предложение на эту тему — Линграмора найдёт ошибки и объяснит каждую по-русски. Без регистрации.
Across — с одной стороны на другую по поверхности: across the road, across the river.Through — сквозь пространство, которое окружает со всех сторон: through the tunnel, through the forest, through the crowd. Если препятствие преодолевают поверху — over: over the fence.
Чем into отличается от in?
Into — движение внутрь: She walked into the room.In — местоположение: She is in the room. Проверьте глагол: с go, walk, run в значении «войти» нужен into, с be, stay, live — in.
Когда нужен towards, а когда to?
To — движение до цели: She went to the park (дошла). Towards — только направление: She walked towards the park (шла в ту сторону, но могла не дойти). В американском английском чаще пишут toward, без s.
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта и большего удобства его использования. Более подробную информацию об использовании файлов cookies и правилах обработки персональных данных можно найти здесь. Продолжая пользоваться сайтом, Вы подтверждаете, что были проинформированы об использовании файлов cookies и согласны с нашими правилами обработки персональных данных. Вы можете отключить файлы cookies в настройках Вашего браузера.