Множественное число существительных

Уровень CEFR: A1–B1

В английском языке большинство существительных имеют форму единственного числа (singular) и множественного числа (plural). В отличие от русского языка, где существуют сложные падежные окончания, в английском множественное число чаще всего образуется добавлением -s или -es. Однако есть немало исключений и особых правил, которые необходимо знать.

Регулярное множественное число

Основное правило: добавление -s

Подавляющее большинство английских существительных образуют множественное число простым добавлением окончания -s к форме единственного числа:

I have two books on the table. — У меня два книги на столе. She adopted three cats last year. — Она взяла трёх кошек в прошлом году. We solved all the problems. — Мы решили все проблемы.

Правило -es: после шипящих и свистящих

Если существительное оканчивается на -s, -ss, -sh, -ch, -x, -z, добавляется -es. Это необходимо для удобства произношения — без дополнительного гласного два шипящих звука подряд было бы сложно выговорить:

Обратите внимание: у слова quiz при образовании множественного числа удваивается буква z → quizzes.

There are three buses at the station. — На станции три автобуса. She has five watches in her collection. — В её коллекции пять часов. We moved all the boxes to the garage. — Мы перенесли все коробки в гараж.

Правило -es: существительные на -o

Существительные, оканчивающиеся на -o, делятся на две группы:

Добавляется -es

Добавляется только -s (заимствования и сокращения)

Совет: слова, пришедшие из итальянского и испанского, а также сокращения обычно принимают просто -s. Исконно английские слова на -o чаще принимают -es. В случае сомнений — сверяйтесь со словарём.

We bought fresh tomatoes and potatoes at the market. — Мы купили свежие помидоры и картошку на рынке. She took several photos during the trip. — Она сделала несколько фотографий во время поездки.

Правило: согласная + y → -ies

Если существительное оканчивается на согласную + y, буква y заменяется на -ies:

There are many beautiful cities in Europe. — В Европе много красивых городов. She told us interesting stories about her childhood. — Она рассказала нам интересные истории о своём детстве.

Правило: гласная + y → -ys

Если перед y стоит гласная (a, e, i, o, u), просто добавляется -s. Буква y не меняется:

The boys played with their toys all day. — Мальчики играли со своими игрушками весь день. We spent three days exploring the valleys. — Мы провели три дня, исследуя долины.

Существительные на -f / -fe → -ves

Многие существительные, оканчивающиеся на -f или -fe, образуют множественное число заменой на -ves:

Autumn leaves covered the ground. — Осенние листья покрыли землю. The thieves were caught by the police. — Воры были пойманы полицией. She bought two loaves of bread. — Она купила две буханки хлеба.

Исключения: -f → -fs (без замены)

Некоторые существительные на -f просто принимают -s:

Вариативные формы: некоторые слова допускают обе формы: scarf → scarfs / scarves, dwarf → dwarfs / dwarves, hoof → hoofs / hooves.

Неправильное множественное число (Irregular Plurals)

Изменение корневой гласной

Ряд древнеанглийских существительных образуют множественное число изменением гласной в корне слова:

The men and women gathered in the hall. — Мужчины и женщины собрались в зале. My feet are cold. — Мои ноги замёрзли. The mice escaped from the cage. — Мыши сбежали из клетки. I need to see the dentist — two of my teeth hurt. — Мне нужно к стоматологу — два зуба болят.

Обратите внимание: произношение woman [ˈwʊmən] → women [ˈwɪmɪn] — меняется не только написание, но и произношение обоих гласных.

Особые формы

The children are playing in the park. — Дети играют в парке. Many people came to the concert. — Много людей пришло на концерт.

Нюанс: слово persons существует, но используется в формальном/юридическом контексте: Missing persons (пропавшие лица). В обычной речи всегда people.

Неизменяемые существительные (одна форма для ед. и мн. числа)

Некоторые существительные имеют одинаковую форму в единственном и множественном числе:

There are many sheep on the farm. — На ферме много овец. We caught three fish in the river. — Мы поймали три рыбы в реке. The deer ran across the road. — Олени перебежали дорогу. This series is very interesting, and I've watched all three series. — Эта серия очень интересная, и я посмотрел все три серии.

Нюанс о fish: форма fishes существует, но используется, когда речь идёт о разных видах рыб: The oceans contain many different fishes (В океанах обитают много разных видов рыб).

Множественное число из латыни и греческого

Многие научные и академические термины, заимствованные из латыни и греческого, сохраняют свои оригинальные формы множественного числа:

Латинские заимствования

Греческие заимствования

The data show a clear trend. — Данные показывают чёткую тенденцию. The criteria for selection are strict. — Критерии отбора строгие. These phenomena are still unexplained. — Эти явления до сих пор не объяснены. She wrote two theses during her PhD. — Она написала две диссертации во время аспирантуры.

Совет: в повседневной речи многие из этих слов используются с обычным окончанием -s/-es (cactuses, focuses), но в академическом стиле предпочтительны латинские/греческие формы. Слово data в современном английском всё чаще используется как неисчисляемое: The data is clear.

Существительные только во множественном числе (Pluralia tantum)

Некоторые существительные не имеют формы единственного числа и всегда используются с глаголом во множественном числе:

Парные предметы

Как сосчитать: используйте конструкцию a pair of: a pair of scissors (одни ножницы), two pairs of trousers (двое брюк).

Другие существительные только во множественном числе

Важно: слово news выглядит как множественное число, но грамматически является неисчисляемым и используется с глаголом в единственном числе: The news is shocking (Новость шокирующая).

Частые ошибки

❌ I have two babys. ✅ I have two babies. Согласная + y → меняем y на -ies (baby → babies).

❌ There are many boxs on the floor. ✅ There are many boxes on the floor. После -x добавляется -es, а не -s (box → boxes).

❌ The childrens are playing. ✅ The children are playing. Children — уже множественное число. Нельзя добавлять ещё одно окончание.

❌ Many peoples came to the event. ✅ Many people came to the event. People — уже множественное число от person. Форма peoples означает «народы» (this is a land of many peoples).

❌ I caught three fishes. ✅ I caught three fish. Fish обычно не меняется во множественном числе (если только не о разных видах).

❌ She bought two knifes. ✅ She bought two knives. Knife → knives (f/fe → ves).

❌ He has two foots. ✅ He has two feet. Foot → feet — неправильное множественное число.

❌ The datas show that... ✅ The data show that... Data — уже множественное число от datum.

❌ What is the criterias? ✅ What are the criteria? Criteria — множественное число от criterion, используется с are.

❌ We saw many sheeps. ✅ We saw many sheep. Sheep не меняется во множественном числе.

❌ All the rooves need repair. ✅ All the roofs need repair. Roof → roofs (исключение из правила f → ves).

Сводная таблица правил

Произношение окончания -s/-es

Окончание множественного числа произносится по-разному в зависимости от последнего звука:

Совет: если после добавления -s/-es появляется дополнительный слог — значит, произношение /ɪz/: box (1 слог) → box-es (2 слога).

См. также

• Исчисляемые и неисчисляемые существительные
• Артикли: a, an, the и нулевой артикль
• Кванторы: some, any, much, many, few, little
• Притяжательный падеж существительных