ЛинграмораКосвенная речь (Reported Speech) — это способ пересказать чужие слова. При переводе прямой речи в косвенную в английском языке происходит сдвиг времён, меняются местоимения и указатели времени.
В этом разделе подробно разобраны правила передачи утверждений, вопросов и просьб в косвенной речи, а также продвинутые случаи, когда стандартные правила не применяются.
Полное руководство по передаче утверждений в косвенной речи: said vs told, согласование времён (сдвиг времён), исключения и типичные ошибки
Как передавать вопросы в косвенной речи: yes/no вопросы с if/whether, wh-вопросы, порядок слов и типичные ошибки
Как передавать приказы, просьбы и команды в косвенной речи: told/asked + to-infinitive, отрицательные команды, разнообразие reporting verbs и их паттерны
Продвинутые аспекты косвенной речи: сдвиг указателей времени и места, модальные глаголы, смешанные типы, suggest и recommend с сослагательным наклонением